19-04-2026, 06:52 PM
بسیار خب. در ادامه ترجمهٔ کامل متن راهنمای رفع خطای "Video TDR Failure" در ویندوز ۱۰ ارائه شده است.
---
### راهنمای رفع خطای صفحه آبی "Video TDR Failure" در ویندوز ۱۰
خطای صفحه آبی "Video TDR Failure" در ویندوز ۱۰ یک مشکل رایج و قابلحل است. به زبان ساده، به این معنی است که درایور کارت گرافیک شما از پاسخ دادن ایستاده (hang کرده) و ویندوز نتوانسته آن را بازیابی کند، که در نهایت منجر به از کار افتادن سیستم میشود.
موثرترین مسیر برای یافتن راهحل، دنبال کردن مراحل زیر به ترتیب است، که از محتملترین راهحل شروع میشود.
### ?️ راهنمای گام به گام عیبیابی
در ادامه یک برنامه عملی پیشنهادی برای رفع این خطا آورده شده است.
| مرحله | اقدام | توضیحات و جزئیات کلیدی | سطح دشواری |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **۱** | **بهروزرسانی یا نصب مجدد درایور گرافیک** | شایعترین علت، درایور خراب یا قدیمی است. ابتدا سعی کنید درایور را بهروز کنید. اگر خطا persists (ادامه داشت)، با استفاده از ابزار **Display Driver Uninstaller (DDU)** یک **نصب پاک (Clean reinstall)** انجام دهید تا تمام بقایای درایور پاک شده و سپس جدیدترین درایور را از سایت سازنده نصب کنید. | متوسط |
| **۲** | **تنظیم جلوههای بصری** | درخواستهای بصری بالا میتوانند به بروز مشکل کمک کنند. کاهش فشار روی GPU میتواند به پایدار شدن آن کمک کند. به آدرس `Control Panel > System > Advanced System Settings > Performance Settings` بروید و گزینه **"Adjust for best performance"** را انتخاب کنید. | آسان |
| **۳** | **بررسی داغ شدن بیش از حد (Overheating)** | داغ شدن بیش از حد میتواند باعث ناپایداری و از کار افتادن کارت گرافیک شما شود. از ابزارهای رایگانی مانند **MSI Afterburner** یا **HWMonitor** برای بررسی دمای GPU خود در حین انجام کارهای معمول استفاده کنید. | آسان |
| **۴** | **تغییر تاخیر TDR (پیشرفته)** | این کار به درایور گرافیک شما زمان بیشتری (مثلاً ۱۰ ثانیه) میدهد تا پاسخ دهد، قبل از اینکه ویندوز فرض کند که قفل کرده است (frozen). این کار با ایجاد یک مقدار DWORD به نام `TdrDelay` در رجیستری در مسیر `HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\GraphicsDrivers` انجام میشود. | پیشرفته |
| **۵** | **بررسی مشکلات سختافزاری** | اگر تمام راهحلهای نرمافزاری شکست خوردند، ممکن است مشکل فیزیکی باشد. کارت گرافیک و رم را از جای خود خارج کرده و دوباره محکم ببندید (Reseat کنید). در صورت امکان، با یک کارت گرافیک دیگر سیستم را تست کنید تا مشکل را ایزوله کنید. | متوسط |
### ? درک خطای شما
نام "TDR" مخفف **Timeout, Detection, and Recovery** (وقفه، تشخیص و بازیابی) است. این یک قابلیت در ویندوز است که برای بازیابی زمانی طراحی شده که کارت گرافیک از کار میافتد (hang میکند). "Failure" (شکست) زمانی رخ میدهد که فرآیند بازیابی ناموفق باشد.
اغلب، پیام خطای صفحه آبی همچنین به یک فایل خاص اشاره میکند که به شناسایی درایور مشکلدار کمک میکند:
* **`nvlddmkm.sys`** : به درایور گرافیک **NVIDIA** اشاره دارد.
* **`atikmpag.sys`** : به درایور گرافیک **AMD** اشاره دارد.
* **`igdkmd64.sys`** : به درایور گرافیک **Intel** اشاره دارد.
### ? مراحل دقیق برای راهحلهای کلیدی
در اینجا دستورالعملهای دقیقتری برای موثرترین راهحلها آورده شده است.
#### مرحله ۱: چگونه درایور گرافیک خود را به طور کامل (پاک) نصب مجدد کنید؟
یک بهروزرسانی معمولی اغلب کافی نیست. یک نصب پاک (Clean installation) تضمین میکند که هیچ فایل قدیمی و خرابی باقی نمیماند.
1. ابزار **Display Driver Uninstaller (DDU)** و جدیدترین درایور کارت گرافیک خود را از سایت رسمی NVIDIA، AMD یا Intel دانلود کنید.
2. اتصال اینترنت خود را قطع کنید (برای جلوگیری از نصب خودکار درایور توسط ویندوز).
3. ابزار DDU را اجرا کرده و گزینه "Clean and restart" (پاکسازی و راهاندازی مجدد) را انتخاب کنید.
4. پس از راهاندازی مجدد، فایل نصب درایوری که دانلود کرده بودید را اجرا کرده و دستورات روی صفحه را دنبال کنید.
#### مرحله ۲: چگونه وارد حالت Safe Mode (حالت ایمن) شویم؟
اگر صفحه آبی به محض روشن کردن کامپیوتر شما رخ میدهد و از ورود به سیستم جلوگیری میکند، برای عیبیابی باید در حالت Safe Mode راهاندازی کنید.
1. کامپیوتر خود را روشن کنید. درست زمانی که ویندوز در حال بارگذاری است (نقطههای در حال چرخش را میبینید)، دکمه **پاور** را به مدت ۵ تا ۱۰ ثانیه نگه دارید تا کامپیوتر به اجبار خاموش شود.
2. این کار را **دوبار** تکرار کنید.
3. در **سومین** بار راهاندازی، ویندوز وارد **محیط بازیابی (Recovery Environment)** میشود.
4. به مسیر `Troubleshoot > Advanced Options > Startup Settings` بروید و روی **Restart** کلیک کنید.
5. پس از راهاندازی مجدد کامپیوتر، کلید **۴** را فشار دهید تا وارد Safe Mode شوید.
---
امیدوارم این راهنما به شما در رفع خطا کمک کند. اگر این مراحل را امتحان کردهاید و مشکل همچنان پابرجاست، ممکن است ارزش داشته باشد که یک تکنسین حرفهای وجود نقص سختافزاری در کارت گرافیک شما را بررسی کند.
---
### راهنمای رفع خطای صفحه آبی "Video TDR Failure" در ویندوز ۱۰
خطای صفحه آبی "Video TDR Failure" در ویندوز ۱۰ یک مشکل رایج و قابلحل است. به زبان ساده، به این معنی است که درایور کارت گرافیک شما از پاسخ دادن ایستاده (hang کرده) و ویندوز نتوانسته آن را بازیابی کند، که در نهایت منجر به از کار افتادن سیستم میشود.
موثرترین مسیر برای یافتن راهحل، دنبال کردن مراحل زیر به ترتیب است، که از محتملترین راهحل شروع میشود.
### ?️ راهنمای گام به گام عیبیابی
در ادامه یک برنامه عملی پیشنهادی برای رفع این خطا آورده شده است.
| مرحله | اقدام | توضیحات و جزئیات کلیدی | سطح دشواری |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **۱** | **بهروزرسانی یا نصب مجدد درایور گرافیک** | شایعترین علت، درایور خراب یا قدیمی است. ابتدا سعی کنید درایور را بهروز کنید. اگر خطا persists (ادامه داشت)، با استفاده از ابزار **Display Driver Uninstaller (DDU)** یک **نصب پاک (Clean reinstall)** انجام دهید تا تمام بقایای درایور پاک شده و سپس جدیدترین درایور را از سایت سازنده نصب کنید. | متوسط |
| **۲** | **تنظیم جلوههای بصری** | درخواستهای بصری بالا میتوانند به بروز مشکل کمک کنند. کاهش فشار روی GPU میتواند به پایدار شدن آن کمک کند. به آدرس `Control Panel > System > Advanced System Settings > Performance Settings` بروید و گزینه **"Adjust for best performance"** را انتخاب کنید. | آسان |
| **۳** | **بررسی داغ شدن بیش از حد (Overheating)** | داغ شدن بیش از حد میتواند باعث ناپایداری و از کار افتادن کارت گرافیک شما شود. از ابزارهای رایگانی مانند **MSI Afterburner** یا **HWMonitor** برای بررسی دمای GPU خود در حین انجام کارهای معمول استفاده کنید. | آسان |
| **۴** | **تغییر تاخیر TDR (پیشرفته)** | این کار به درایور گرافیک شما زمان بیشتری (مثلاً ۱۰ ثانیه) میدهد تا پاسخ دهد، قبل از اینکه ویندوز فرض کند که قفل کرده است (frozen). این کار با ایجاد یک مقدار DWORD به نام `TdrDelay` در رجیستری در مسیر `HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\GraphicsDrivers` انجام میشود. | پیشرفته |
| **۵** | **بررسی مشکلات سختافزاری** | اگر تمام راهحلهای نرمافزاری شکست خوردند، ممکن است مشکل فیزیکی باشد. کارت گرافیک و رم را از جای خود خارج کرده و دوباره محکم ببندید (Reseat کنید). در صورت امکان، با یک کارت گرافیک دیگر سیستم را تست کنید تا مشکل را ایزوله کنید. | متوسط |
### ? درک خطای شما
نام "TDR" مخفف **Timeout, Detection, and Recovery** (وقفه، تشخیص و بازیابی) است. این یک قابلیت در ویندوز است که برای بازیابی زمانی طراحی شده که کارت گرافیک از کار میافتد (hang میکند). "Failure" (شکست) زمانی رخ میدهد که فرآیند بازیابی ناموفق باشد.
اغلب، پیام خطای صفحه آبی همچنین به یک فایل خاص اشاره میکند که به شناسایی درایور مشکلدار کمک میکند:
* **`nvlddmkm.sys`** : به درایور گرافیک **NVIDIA** اشاره دارد.
* **`atikmpag.sys`** : به درایور گرافیک **AMD** اشاره دارد.
* **`igdkmd64.sys`** : به درایور گرافیک **Intel** اشاره دارد.
### ? مراحل دقیق برای راهحلهای کلیدی
در اینجا دستورالعملهای دقیقتری برای موثرترین راهحلها آورده شده است.
#### مرحله ۱: چگونه درایور گرافیک خود را به طور کامل (پاک) نصب مجدد کنید؟
یک بهروزرسانی معمولی اغلب کافی نیست. یک نصب پاک (Clean installation) تضمین میکند که هیچ فایل قدیمی و خرابی باقی نمیماند.
1. ابزار **Display Driver Uninstaller (DDU)** و جدیدترین درایور کارت گرافیک خود را از سایت رسمی NVIDIA، AMD یا Intel دانلود کنید.
2. اتصال اینترنت خود را قطع کنید (برای جلوگیری از نصب خودکار درایور توسط ویندوز).
3. ابزار DDU را اجرا کرده و گزینه "Clean and restart" (پاکسازی و راهاندازی مجدد) را انتخاب کنید.
4. پس از راهاندازی مجدد، فایل نصب درایوری که دانلود کرده بودید را اجرا کرده و دستورات روی صفحه را دنبال کنید.
#### مرحله ۲: چگونه وارد حالت Safe Mode (حالت ایمن) شویم؟
اگر صفحه آبی به محض روشن کردن کامپیوتر شما رخ میدهد و از ورود به سیستم جلوگیری میکند، برای عیبیابی باید در حالت Safe Mode راهاندازی کنید.
1. کامپیوتر خود را روشن کنید. درست زمانی که ویندوز در حال بارگذاری است (نقطههای در حال چرخش را میبینید)، دکمه **پاور** را به مدت ۵ تا ۱۰ ثانیه نگه دارید تا کامپیوتر به اجبار خاموش شود.
2. این کار را **دوبار** تکرار کنید.
3. در **سومین** بار راهاندازی، ویندوز وارد **محیط بازیابی (Recovery Environment)** میشود.
4. به مسیر `Troubleshoot > Advanced Options > Startup Settings` بروید و روی **Restart** کلیک کنید.
5. پس از راهاندازی مجدد کامپیوتر، کلید **۴** را فشار دهید تا وارد Safe Mode شوید.
---
امیدوارم این راهنما به شما در رفع خطا کمک کند. اگر این مراحل را امتحان کردهاید و مشکل همچنان پابرجاست، ممکن است ارزش داشته باشد که یک تکنسین حرفهای وجود نقص سختافزاری در کارت گرافیک شما را بررسی کند.
تائید شده توسط مدیر سایت

